Leveraged buyout

A leveraged buyout by upper management can be used to combat hostile takeover bids.

由上层管理人员进行杠杆收购的方法可用于抵制恶意的接管投标.

Leveraged Buyout ( called LBO), appeared in early 20th century 60's US, LBO is popular with an important kind of M& A in the 80's.

杠杆收购（Leveraged Buyout，简称LBO），最早出现在20世纪60年代的美国，盛行于80年代的一种重要的企业并购方式。

a leveraged buyout boom is also petering out.

杠杆收购热也逐渐减弱。

Last year, S& P LCD reported that the average equity portion of a$ 1 billion+ leveraged buyout was 39.28%.

去年，市场信息服务S&P LCD公司称，价值超过10亿美元的杠杆收购交易的平均股权比例为39.28%。

Sometimes a smaller company will use the technique of a leveraged buyout to takeover another company.

有时候小公司可以用举债收购的手段来接管另一家公司.

Being a kind of Leveraged Buyout ( LBO), Management Buyout ( MBO) had prevailed in Europe and America, and now in China is arousing extensive attention in academy and entrepreneur group.

管理层收购（MBO）是杠杆收购（LBO）的一种方式，曾一度流行于欧美国家，正在引起我国学术界和企业界的广泛关注。

As a result, the CDO market is closed, and companies' access to credit-especially for leveraged buyout debt-has been severely curtailed.

其结果是，CDO市场被关闭，公司获得信贷特别是杠杆收购债务的渠道大幅减少。

The LBO ( leveraged buyout ) also are at the edge of danger.

而杠杆收购 ( leveragedbuyout ) 也正处于危险边缘.

Then, on Dec. 3, a Goldman Sachs ( GS) analyst suggested that the company might be ripe for a leveraged buyout--sending Dell stock up 4.4% to$ 10.06 per share.

结果，到了12月3日，高盛集团（Goldman Sachs）的一位分析师暗示，戴尔公司可能适合做杠杆收购——这一下子就让戴尔的股票涨了4.4%，到了每股10.06美元。

Despite the liquidity crisis bringing leveraged buyout activity to a halt, merger arbitrage funds recorded a positive number: up 0.6 per cent.

尽管流动性危机使杠杆收购活动陷于停滞，但合并套利型基金（merger arbitrage funds）获得了正收益：上涨0.6%。

When the credit markets collapsed in 2007, the leveraged buyout boom abruptly ended, leaving damage.

2007年信贷市场崩溃之时, 杠杆收购潮迅即结束, 留下哀鸿遍野.

Some years back our competitors were known as'leveraged-buyout operators.

几年前,我们的竞争对手被称为 “ 杠杆并购机构”.

That leveraged buyout was some smart thinking on your part.

那宗融资收购非常成功。

KKR looks particularly vulnerable because it is less diversified than its arch-rival in the leveraged-buyout business.

KKR看似尤为脆弱,因为与其杠杆收购业务中的主要竞争对手相比,其多样化程度较差.